Ascoltaci quando ti invochiamo

per coloro che sono in pericolo sul mare...

 

 

 

 

L'Inno "Eternal Father" venne usato per la prima volta nel servizio religioso dal Rev.do Ernest Courtenay Carter.

Venne scritto nel 1860 da William Whiting (1825-1878) come una sorta di poema per uno studente che si preparava a partire per l'America.

John Bacco Dykes (1823-1876) ne compose la musica nel 1860 dando al brano il nome di "Melita" (dal nome latino di Malta).

Dykes scelse il nome pensando alla narrazione biblica del naufragio dell'apostolo Paolo.

Malta, infatti, era l'isola nella quale l'Apostolo giunse dopo che la sua nave affondò, come descritto in Atti 28,1.

È l'inno ufficiale della Marina Militare degli Stati Uniti.

 

 

 

 

1. Eternal Father, strong to save, Whose arm hath bound the restless wave,

Who biddest the mighty ocean deep Its own appointed limits keep;

Oh, hear us when we cry to Thee, For those in peril on the sea!

 

2. O Christ! Whose voice the waters heard And hushed their raging at Thy Word,

Who walked on the foaming deep, And calm amidst its rage didst sleep;

Oh, hear us when we cry to Thee, For those in peril on the sea!

 

3. Most Holy Spirit! Who didst brood Upon the chaos dark and rude,

And bid its angry tumult cease, And give, for wild confusion, peace;

Oh, hear us when we cry to Thee, For those in peril on the sea!

 

4. O Trinity of love and power! Our family shield in danger's hour;

From rock and tempest, fire and foe, Protect us wheresoever we go;

Thus evermore shall rise to Thee Glad hymns of praise from land and sea.

 

 

 From rock and tempest, fire and foe, protect us...

From rock and tempest, fire and foe, protect us...

 

 

 

 

 

 

 

 Sound Download

 

Eternal Father, strong to save - US Navy Band [963 KB]